小顔矯正と内蔵調整を初めてお願しに行きました。効果は自分の手で触った感じで確かめられ、ビフォーアフターの写真で更に変化しているのがわかり驚きました！頭の形含め、 顔の全パーツの位置が変わって、フェイスラインがシュッとしました。雰囲気も目力も全然違います。昔から美容施術色々しましたが、テンション上がるほどこんなに変化するのはあまりなかったので感動してます。体もとても軽いので体の不調に対しても良いと思います！オーナーさんも素敵な方で施術前に色々なことを教えてくれます。話しやすくてサロン内も別空間に行ったような居心地の良さです！また次行くのが今から楽しみです。

(Translated by Google)
I went for my first facial slimming treatment and internal organ adjustment. I could feel the effects with my own hands, and I was amazed to see the even greater changes in the before and after photos! The position of all the parts of my face, including the shape of my head, has changed, and my facial lines have become slimmer. My look and the power of my eyes are completely different. I've had a lot of different beauty treatments over the years, but I've rarely seen such a big change that makes me so excited, so I'm really impressed. My body feels so light, so I think it's good for any physical ailments! The owner is also wonderful, and he explains a lot of things to me before the treatment. He's easy to talk to, and the salon is so comfortable, it feels like I've entered a different space! I'm already looking forward to my next visit.

先日初めてお伺いいたしました。
結論から。
とてもとても面白く奥深いサロンです。
ただ、体を良くしたいのではなく、人生を根本から癒したい方におすすめします。

オーナーのセラピストさんは、体だけではなく、こちらの見えない情報も捉えて下さり、想像を超えた体験ができました。
他のサロンでは体験し得なかった事です。

体もかなり楽になり、
訪ねた日から２日経ちますが、今までになく気力があります。（嬉しい！！）
あ、あと、
顔も整います！
自分は噛み合わせが良くなった状態が持続しています。

施術内容はその人により変わってくるようです。（その人に必要なことをご提供くださる。）

空間も個性的で素敵なのですが、
何より、
施術室は結界が貼ってあるような特別な感じがあります。（多分、本当にそういうのがあると思います。）

また、注意点として、予約時間ぴったりに行くのがよいです。
（予約時間ぴったりにベストなサービスを提供できるように、ご準備されているため。）
自分は良かれと思い早めに行って、ご迷惑おかけしちゃいました。

回数を重ねたら、とても大きく変わるのではないかと感じます。

またお伺いさせて頂きます。
ありがとうございました。(*^^*)💓

(Translated by Google)
I visited for the first time the other day.
My conclusion:
This is a very interesting and profound salon.
However, I would recommend it to people who are not just looking to improve their physical health, but who are looking to heal their lives from the ground up.

The owner/therapist not only sensed my body, but also sensed things I couldn't see, giving me an experience beyond my imagination.
It's something I couldn't have experienced at other salons.

My body feels much better,
Two days after my visit, I have more energy than ever. (So happy!!)
Oh, and
My face is also sculpted!
My bite has remained better.

The treatment content seems to vary depending on the individual (they provide what each person needs).

The space is unique and lovely,
but more than anything,
the treatment room has a special feel, as if it were surrounded by a barrier. (I think that's probably true.)

Also, as a word of caution, it's best to arrive exactly on time for your appointment.
(This is because they are prepared to provide the best possible service exactly at the scheduled appointment time.)
I arrived early, thinking it was for my own good, but I ended up causing you some inconvenience.

I feel like it would make a huge difference if I came more often.

I will definitely visit again.
Thank you very much. (*^^*)💓

タイミング良く空きが出たので直ぐに予約し伺いました。
施術はよもぎ蒸しとヘッドスパ
よもぎ蒸しは症状に合わせてブレンドしてくれます。
とにかく香りも良いし、癒やされました。
終わった後身体が軽い軽い。
ヘッドスパで最終仕上げをしていただき、整いました。
店主の楠木さんのお人柄は勿論空間も最高でした。
また伺います！

(Translated by Google)
Luckily, a spot opened up so I made a reservation right away.
The treatment consisted of mugwort steaming and a head spa.
The mugwort steaming was blended to suit my symptoms.
The scent was just so lovely and it was very relaxing.
My body felt so light and refreshed after it was over.
The final touch was a head spa, and I felt rejuvenated.
The owner, Mr. Kusunoki, was very personable, and the space was great as well.
I'll definitely visit again!

心身、身体の内と外から調子を整えていただいたのですが、もう施術中から「すごい」という言葉しか出てきませんでした。
顔の矯正も初回だけでこんなに変わるのか、というくらい効果がありました。顔の矯正を受けているだけで、腰の状態が変わって来たり、内臓の調子を整えてもらううちに、足がどんどんポカポカして来て物凄く気持ちが良かったです。
「どうありたいか」というかなりディープな話も出来たりと、素晴らしい時間を過ごせました。
正に出会いたかったサロンです。

(Translated by Google)
I was able to get my mind and body in order, both inside and out, and throughout the treatment the only word I could think of was "amazing."
The facial adjustments were also so effective that I was amazed that just the first session could make such a difference. Just by having my facial adjustments, the condition of my lower back changed, and as they adjusted my internal organs, my feet started to get warmer and warmer, which felt amazing.
We also had some very deep conversations about "what I want to be," and I had a wonderful time.
This is truly the salon I'd hoped to find.

育児のストレスと疲れに耐えかねて初めてお願いしたのですが、何だかすごい体験でした！！
他では受けたことのない心地良い施術で、みるみるうちに緩んで行くのが分かりました。
優しく撫でられリラックスしている内に顔は上がって二重アゴもスッキリ、何年も前の若々しさを取り戻したようで、身体も軽く気持ちも前向きになれました。
最後は整体なのに全身毒出しデトックス人生相談のようになっていて、自分の気持ちに向き合えたのも久しぶりで本当に感謝しかないです。
必ず時間を作ってまた伺いたいです。

(Translated by Google)
I asked for a massage for the first time because I couldn't bear the stress and fatigue of raising children, and it was an amazing experience!!
The treatment was so comfortable I'd never experienced anywhere else, and I could feel my muscles loosening up in an instant.
As I relaxed and was gently stroked, my face lifted and my double chin got slimmer. I felt like I'd regained the youthfulness I had years ago, my body felt lighter, and my mind became more positive.
Even though it was chiropractic treatment, at the end it felt like a full-body detox and life consultation. It's been a long time since I've been able to face my own feelings, so I'm truly grateful.
I'll definitely make time to visit again.

小顔矯正に興味があり、たまたま見つけた美妖庵さんでお願いしました。
まず内装がおしゃれ！雰囲気が良いです🤗日本なのに台湾にトリップした気分になりました！
ウェルカムティーも凝っていてとても美味しかったです☺️
小顔矯正もうとうとするくらい気持ちよく終わったら顔が骨格にフィットして、大きさも小さくなって驚きました！
また伺います🤗

(Translated by Google)
I was interested in facial slimming treatments, so I happened to come across Biyouan and had my treatment done.
First of all, the interior is stylish! The atmosphere is great 🤗 Even though I was in Japan, I felt like I was on a trip to Taiwan!
The welcome tea was also elaborate and delicious ☺️
I felt so good after the facial slimming treatment that I was drowsy, and when it was finished, I was amazed at how much my face had fit my bone structure and had shrunk in size!
I'll definitely come again 🤗

怪しさ満載なお店でドキドキしたけどとっても素敵な方で、いろんな悩みを聞いていただきながら施術してもらいお店を出たら身体も心も身軽になりました！
次予約できた時は身体の調子も今より良くなって何か良い報告できるようにしたいなと思いました。またお願いします！

(Translated by Google)
I was a bit nervous as the shop seemed a bit suspicious, but the staff were really nice and listened to all my concerns while giving me a treatment. I left the shop feeling lighter in both body and mind!
I hope that the next time I can make an appointment, I will be in better physical condition and have something good to report. I look forward to seeing you again!

初回でメニューに迷っていましたが、なんといい感じコースという神コースが！全身見てもらい心も身体もスッッキリでした♡今でも腰とお腹がポカポカしていて不思議な感じ！気のお話も勉強になりました！頑張りすぎないようにします！！！

(Translated by Google)
It was my first time and I wasn't sure what to choose, but they chose the amazing "Ii Kimo Course"! They looked at my whole body and I felt refreshed both physically and mentally ♡ My lower back and stomach still feel warm, which is a strange feeling! I also learned a lot about ki! I'll try not to push myself too hard!!!

内臓調整と、オプションのヘッドスパをお願いしました。とても丁寧に施術していただいて、固かったお腹と頭皮がほぐれ、とてもリラックス出来ました！裏メニューでお茶も購入出来て大満足です。

(Translated by Google)
I ordered an internal organ adjustment and the optional head spa. The treatment was very thorough, loosening up my stiff stomach and scalp, and I felt very relaxed! I was also able to purchase tea from the secret menu, which I was very happy with.

とにかく、オーナーさんに魅力を感じ
小顔調整で訪問させていただきました！

見た目、触った感じ完璧です
わかりやすくビフォーアフターで写真を撮って説明してくれます。
また、オーナーさんのスピリチュアルな観点からの説明
話し方、声のトーンなど本当にアドバイスも優しく本当に癒されます♪

実際行ってみるとまだまだ、楽しいメニューがたくさんあります☆
怪し〜所が好きな方オススメです笑

またぜひ訪問したいです♪

(Translated by Google)
Anyway, I was really drawn to the owner, so I decided to visit for a facial adjustment!

The look and feel were perfect.

He took before-and-after photos and explained things clearly.

The owner also explained things from a spiritual perspective.

His gentle advice on things like speaking style and tone of voice was truly soothing.

When I actually went there, I found there were even more fun options available.

I recommend this to anyone who likes shady places.

I'd definitely like to visit again.

今回は小顔調整のコースで伺いましたが、顔だけでなく、滞っていた首や肩まで軽く楽になりました(^^)！
次回はその時の状態に合わせてお願い出来る『いい感じコース』でお願いしようと思っています！
とても親身に丁寧に施術してくださり感謝です⭐︎

(Translated by Google)
This time I went for the small face adjustment course, and it not only made my face feel lighter, but also my neck and shoulders, which had been feeling stiff (^^)!
Next time I'm thinking of asking for the "Good Feeling Course", which can be tailored to suit my condition at the time!
I'm very grateful for the kind and careful treatment ⭐︎

3月から5ヶ月ほど通っています。
小顔矯正目的で通っていますが、初めて来た時と、顔が別人レベルに変われました。
特に顔の長さが短くなって面長が解消されたのが良かったです。
毎回顔が整ってスッキリします。
他のサロンより、マニュアル感がなく、それぞれの個人の顔をみて、造っていってるような感じです。
お店の雰囲気も素敵です。また、色々な相談にも乗っていただけて、いつもスタッフさんの元気を頂いています。
いつもありがとうございます。

(Translated by Google)
I've been coming here for about five months since March.
I'm coming here for facial slimming, and my face has changed so much since the first time I came that it's like I look like a completely different person.
I'm especially happy that the length of my face has gotten shorter and my long face appearance has been eliminated.
Every time I come, my face feels more toned and refreshed.
Unlike other salons, there's less of a manual feel, and it feels like they're looking at each individual's face and shaping it accordingly.
The atmosphere in the salon is also great. The staff are also happy to listen to my various concerns, and I always feel energized by them.
Thank you as always.

初回でかなりの効果を感じたので、まんまと回数券を購入させていただき通わせていただいてます。
小顔矯正とヘッドスパのコースで施術していただいてますが、終わった後のなんとも言えないスッキリ感と全体的にシュッとしてオデコに丸みが出てたり頬の位置が高くなってたりと怖いくらいに効果を感じています。笑
仕事柄、目をよく使っていたり同じ体勢で過ごしていたりと元々良くない状態が続いていたのもあってのビフォーアフターだと思いますが、それでも凄いくらいの効果です！
これからの変化も楽しみながら通わせていただきます(^^)
いつもありがとうございます☆

(Translated by Google)
I felt such a significant improvement after the first session that I ended up purchasing a multi-session ticket and continuing to come back.
I received the facial slimming and head spa treatment, and afterward, I felt an indescribable sense of refreshment. My entire face looked slimmer, my forehead was rounder, and my cheeks were higher. The results are so impressive it's almost scary. lol
Because of my job, I use my eyes a lot and spend a lot of time in the same position, so I think the before and after photos were probably due to my poor condition to begin with, but the results are still amazing!
I'm looking forward to seeing the changes I see from now on (^^)
Thank you as always ☆

顔の幅がキュッと締まりました。数日経っても効果が持続していて嬉しいです。日常でできるセルフケアも教えていただいて、有意義な時間となりました。

(Translated by Google)
My face has become much tighter. I'm happy that the effects are still lasting even after a few days. I was also taught self-care techniques that I can do in my daily life, so it was a very meaningful experience.

いい感じコースで半年弱通っています。主に小顔矯正、肩、頭をほぐしてもらっています。
歳を重ねると共に顔のむくみ、肥大化が気になって、なんとかしたくて小顔矯正を調べてたらここがヒットして行ってみたのが最初です。
初回から効果を感じまくりで、明らかに顔が引き締まって、顔が軽くなり、目がより開くようになったのがとても実感しました。また、顔だけではなく身体全体トータルでケアもしてもらえるので、毎回気になることを伝えていい感じにしてもらって助かってます。今後も通って身体のケアをしていきたいです！
最初に検索でヒットして巡り会えたことに感謝です。

(Translated by Google)
I've been going to the Good Feeling Course for just under six months. I mainly get facial correction and massages for my shoulders and head.
As I get older, I've become concerned about the swelling and enlargement of my face, so I wanted to do something about it and was researching facial correction when I came across this place and decided to try it.
I felt great results from the first session, and I really felt that my face was clearly firmer, lighter, and my eyes were more open. They also provide holistic care for the whole body, not just the face, so I'm grateful that I can tell them about anything that bothers me every time and they make me feel good. I'd like to continue coming here for more body care!
I'm so grateful that they first came across it in my search.

結婚式前に小顔矯正で伺い、今は全身いい感じに整えてくれるプランで通っています。
痛みがないのに効果が目に見えて未だに毎回不思議です。
小顔矯正後はおでこの形や頬骨の位置が整い、内臓調整後はウエストまでゆるくなりました。
サロンから帰ると毎回「顔ちっさ！」と家族に驚かれます。

初回カウンセリングで気功の説明がありますが、理解できなくても大丈夫です。
心地よく寝て起きたら整っています。
スピリチュアルな要素に抵抗がある方には向かないかもしれませんが、私自身はスピリチュアルな世界を信じるタイプではなくても効果を実感できていますし、先生もきちんと理解してくださるので安心です。

身体を整えたい方、なんか元気が欲しい方におすすめしたいサロンです。

(Translated by Google)
I came here for facial slimming before my wedding, and now I'm getting a plan that gets my whole body in shape.
The results are visible and even though it's painless, I'm still amazed every time I go.
After the facial slimming treatment, the shape of my forehead and the position of my cheekbones were aligned, and after my internal organs were adjusted, even my waist felt looser.
Every time I leave the salon, my family is amazed and says, "Your face is so small!"

Qigong is explained to you during your initial consultation, but don't worry if you don't understand.
Sleep comfortably and wake up feeling aligned.
It may not be suitable for people who are averse to spiritual elements, but even though I'm not the type to believe in the spiritual world, I've been able to feel the effects, and the therapist is very understanding, so I feel at ease.

I would recommend this salon to anyone looking to get their body in shape or feel a bit more energized.

気持ちよくて一瞬で寝落ち。
セラピストさんの知識が豊富で、これから健康体を作りたい僕には最高の時間でした。
リピート確定です。

(Translated by Google)
It felt so good I fell asleep in an instant.
The therapist had a wealth of knowledge and it was the perfect experience for me, as I want to get into better health.
I'll definitely be coming back.

桜木町の台湾夜市風エステサロン「美妖庵」で完全オーダーメイドの漢方よもぎ蒸しを受けてきました！今まで何度となく受けてきたよもぎ蒸しですが、今回は間違いなく私史上最高の体験でした。

というのも東洋医学の理論に基づいたカウンセリングの後、体質だったり悩みだったり、気血水の過不足を補う生薬をその場でブレンドし調合。よもぎ蒸しとありますが、体調によってはマコモやドクダミ、ミント蒸しになることも。

私は冷えと詰まり、浮腫みが気になるのでデトックス（毒出し）を中心に塩をプラスして浄化ブレンドに！経皮吸収するものなので使用する草や葉、ハーブ、お花たちはお茶としても飲める安全な農家さん直接取引仕入れというのも安心ですよね。

また大型の椅子を使っているので、あぐらや体育座りが出来るのもポイントです。香りもとても良くてあっという間の20分！たっぷり汗をかいて身体もぽかぽか。顔の浮腫みまで取れてしゅっとしたのは嬉しい誤算。

セラピストさんは全員薬膳コーディネーターの資格保持者なので様々な相談に乗っていただけるのも◎

(Translated by Google)
I received a fully customized herbal mugwort steaming treatment at Biyouan, a Taiwanese night market-style beauty salon in Sakuragicho! I've had mugwort steaming treatments many times before, but this one was hands-down the best experience ever.

After a consultation based on traditional Eastern medicine theory, they blended and mixed herbs on the spot to address your constitution, concerns, and replenish your qi, blood, and fluids. While it's called a mugwort steaming treatment, depending on your condition, it might also be a steaming treatment with wild rice, Houttuynia cordata, or mint.

I was concerned about chills, congestion, and swelling, so I chose a purifying blend that focused on detoxification (removing toxins) and added salt! Since it's absorbed transdermally, the grasses, leaves, herbs, and flowers used are safe and can be used as tea, so it's reassuring to know they're sourced directly from farmers.

Another plus is that they use large chairs, so you can sit cross-legged or in a kneeling position. The scent is wonderful, and the 20 minutes flew by! I sweated profusely and my body felt warm and cozy. It was a pleasant surprise that even the swelling in my face went down and I felt slimmer.

All of the therapists are certified medicinal food coordinators, so they can help with any kind of consultation you may have.

初回は小顔矯正が目的で伺いましたが、今では身体的・精神的な不調の駆け込み寺のような存在です。
セラピストさんは知識豊富でとても話しやすく、親身になって食事や生活習慣についてアドバイスをしてくださったり、カウンセリングを通して、様々な角度から不調の原因を探してくださいます。

先日初めてタロットもしていただいたのですが、長年しこりのように抱えていた悩みを一発で言い当てられてしまい、感動と驚きを通り越して笑ってしまいました！

そしてもちろん、施術の腕も素晴らしいです…！
優しく撫でるようなタッチで顔に触れるだけなのに、目がぱっちりと開く、張り出していた頬骨が引っ込む、額がなだらかになる、頭の形が変わる…と、整形でも叶わないような変化があります。
寝てただけなのになぜこんな変化が…？といつも不思議な気持ちになります。笑

小顔矯正はもちろんですが、疲れが取れない、何となくもやもやしている、といった方も、ぜひ一度受けてみてください！

(Translated by Google)
The first time I went, I was looking for a facial slimming treatment, but now it's become like a refuge for any physical or mental ailments.

The therapists are knowledgeable and very easy to talk to, and they offer compassionate advice on diet and lifestyle habits. Through counseling, they help me identify the root cause of my ailments from various angles.

The other day, I had my first tarot reading, and they were able to pinpoint a problem I'd been harboring for years in one go. I was so moved and surprised, I even laughed!

And of course, their treatment skills are incredible!

Just by gently touching my face, my eyes widen, my protruding cheekbones recede, my forehead becomes smoother, and my head changes shape—changes that even plastic surgery can't achieve.

I always wonder why all these changes happened just from sleeping? lol

Not only for facial slimming treatments, but also for those who are feeling fatigued or feeling a general sense of unease, I highly recommend giving them a try!

とても親身なってくれるサロンでした！施術前・後に出して頂いた薬膳茶もとても美味しく、施術も、丁寧でいつの間にか身体がスッキリしていました！！また行きたいと思います🥰

(Translated by Google)
It was a very caring salon! The medicinal tea they gave me before and after the treatment was delicious, and the treatment was thorough and I felt refreshed before I knew it! I'd like to go again!

顔が本当に小さくなります。
老廃物を優しいマッサージで取り除いて貰っている感覚で、施術後ポカポカしてとても気持ちが良いです。
スタッフの方々もお人柄が温かく癒されます。
頭痛にも悩まされているので、体質を変える目的で今後も通いたいと思いました。

(Translated by Google)
Your face really does become smaller.
It feels like they are removing waste products with a gentle massage, and you feel warm and comfortable after the treatment.
The staff are also very warm and soothing.
I also suffer from headaches, so I would like to continue coming in the future to change my constitution.

モニターとして週に一度、3度に渡り施術をして頂きました。
一言でいうと、別人級整形レベルです。
クリニックに高いお金を払うのならこちらに投資されることを強くお勧めします。リラクゼーションや、単なるよくある小顔矯正の域ではないです。特にこれまで色々なサロンで試された方にも、お勧めです。逆に小顔になるには痛い思いをしないといけないと思われている方にも大変おすすめです！
無駄に痛い思いをして歯を食いしばる前に行って頂きたいです。笑　オーナーもとても素敵なエネルギーある方ですが、今回担当してくださった新人さんも、とってもおっとりした見た目とは裏腹に、ふんわりとした優しさのなかに芯のある施術をしてくれます。彼女と接するごとに、オーナーやサロンの理念や技術に対しての確信の強さを感じます。そして、施術時だけでなく、室内に一歩踏み入れた瞬間から空間に氣功が溢れているのでここに足を運ぶだけで元気になります。クリニックに高いお金を払うよりこちらへ投資されることをお勧めします！

(Translated by Google)
I underwent treatment three times, once a week, as a monitor.
In short, it's like a completely different person.
Rather than paying a high price to a clinic, I highly recommend investing here. It's not just relaxation or your average facial slimming treatment. I especially recommend it to those who have tried various salons before. Conversely, I highly recommend it to those who think that you have to go through pain to get a smaller face!
I recommend this treatment before you end up gritting your teeth and enduring unnecessary pain. lol The owner is a wonderful, energetic person, and the new girl who treated me this time, despite her very gentle appearance, delivered a treatment with a gentle kindness and a core. Every time I interact with her, I feel her strong conviction in the owner and salon's philosophy and techniques. Not only during treatment, but from the moment you step inside the room, the space is filled with qigong, so just visiting here makes you feel energized. I recommend investing here rather than paying a high price to a clinic!

小顔矯正とヘッドスパの施術を受けました。
ヘッドスパは緩やかに染み入るような体感で、特に私が効果を実感したのは受けた翌日です。身体〜頭の中を軽やかな「気」が循環している感覚を覚えました。
小顔矯正も施術を受ける事で「本来持っている自分の顔」になり、驚くと同時に日頃いかに自分に対して負荷をかけているか気付くきっかけにもなりました。
今回モニターという事で3週に渡り施術を受けましたが、続けて受けたという効果も特に大きかったように思います。

信頼できるセラピストさん達が、いつも温かく迎えて下さる素敵なお店です。

(Translated by Google)
I received a facial slimming treatment and a head spa.
The head spa felt like it was slowly seeping into my body, and I particularly felt the effects the day after. I felt a sense of light "ki" circulating throughout my body and head.
The facial slimming treatment also helped me to regain my "true face," which was surprising, and it also made me realize how much stress I put on myself on a daily basis.
This was a trial run, so I received treatments over a period of three weeks, and I think the effect of receiving treatments consecutively was particularly great.

This is a wonderful salon with trustworthy therapists who always provide a warm welcome.

オーナーさんこだわりの、いい感じに妖しい空間です。

小顔矯正＆ヘッドスパを受けました。ぐいぐいゴリゴリしないのが良いです。

一番良かったのは、終わったあと頭がぼーっとしてリラックスできること。おでこがすっきりしてパツパツだったハリがなくなりふんわりとしてラクな感じになります。

顔のほかのパーツも「ちゃんとあるべき場所にある」感じで、受ける前の触感と比べると明らかに「すっきり」。

集中的に受けて、よい状態をキープし続けたからか、3回経ってようやく、いつも考えすぎがデフォルトだったことに気づけました。
考えすぎって言われることは今までも多々あったけど、物心ついたときからこれが普通だったのでよくわからなくて。
これまでずっと巡りのよくない滞った状態があたりまえで、顔のいろんなパーツもなんとなくムニっとダルっとしていたのがデフォルトだったんですね。それが一番驚いたことだったかも。

その他の変化としては、もっとこまめにセルフケアしようと思えるようになりました。
カードを引かせていただいたりも楽しかったです。

(Translated by Google)
It is a mysterious space created by the owner.

I received small face correction and head spa. It's best not to grind too much.

The best part was that I was able to clear my head and relax after it was over. Your forehead will feel refreshed and the tightness will disappear, making it feel soft and comfortable.

The other parts of the face also feel like they are in the right place, and compared to the way they felt before I received them, they are clearly ``cleaner.''

Maybe because I took it so intensively and kept myself in a good state, it wasn't until three times that I realized that overthinking was my default.
I've been told many times that I think too much, but this has been normal ever since I can remember, so I don't really understand.
Up until now, it has been normal for me to be in a stagnant state with poor circulation, and the default has been for various parts of my face to look dull and dull. That was probably the most surprising thing.

Another change is that I have started to try to take better care of myself.
It was also fun to draw cards.

小顔になりたいのと顔の肉が気になっていて、知り合いの紹介で、行ってきました

一般的な小顔矯正とは違い、東洋医学の気を使う小顔と頭蓋骨矯正？のような施術で、
押されたりしないのに顔の肉が減り、
不思議な施術で顔が小さくなりますが、
オーナーセラピストの方も説明してくれるのでわかりやすいです♪

一回で受けるというより回数券で通われた方が結果も良いですし、お得と思います。

(Translated by Google)
I wanted to have a smaller face and was worried about the fat on my face, so I went there on a recommendation from an acquaintance.

It's different from general face-slimming correction, it's a treatment that uses Oriental medicine to make your face smaller and cranial correction?

It reduces the fat on your face without any pressure,

it's a mysterious treatment that makes your face smaller,

but the owner therapist also explains it to you so it's easy to understand♪

I think it's better to go with a coupon rather than just one session, and it's a good deal.

最近メニューに加わったというよもぎ蒸しを受けてきました♪

よもぎ蒸しと言っても、よもぎ以外の生薬(?)もたくさんあって、体質改善に向けてオリジナルで材料を組み合わせてもらえるのは斬新だと思いました！
個室で落ち着きましたし、びっくりするほど汗が出ました笑
帰りは温泉に行ってきたかのような気分(^ ^)
小顔矯正やヘッドスパとの組み合わせでも受けられるそうなので、また行きたいと思います。
ありがとうございました！！

(Translated by Google)
I recently tried a mugwort steaming session, which they recently added to their menu. ♪

Even though it's called a mugwort steaming session, they also use a variety of other herbal medicines, and I thought it was quite innovative that they could create an original combination of ingredients to improve your constitution!
The private room was relaxing, and I was surprised at how much I sweated! lol
I left feeling like I'd just been to a hot spring. (^ ^)
I heard that you can also combine it with facial slimming and a head spa, so I'd definitely like to go again.
Thank you!!

リモートワークの影響もあり、慢性的な眼精疲労と肩こりを改善したく、美妖庵さんでヘッドスパの施術を受けました。
その日のうちに肩の張りが取れ、嘘みたいに軽くなってきました。
今までどんなマッサージでも楽にならなかったのに、ヘッドスパで流れが整ったみたいです。

(Translated by Google)
Due to the impact of remote work, I wanted to alleviate my chronic eye strain and stiff shoulders, so I had a head spa treatment at Biyouan.
Within the same day, the tension in my shoulders had gone away, and I felt so much lighter than I'd imagined.
Up until then, no massage had ever given me any relief, but the head spa seemed to have helped me get my circulation in order.

50代。
親の介護なども始まり、なかなか自分の為に時間が取れない日々でしたが、やっと時間が取れずっーと行きたかった美妖庵へ。内臓をやって貰いました。手を当ててるだけなのに、ポカポカして不思議な感じ。身体も温まり数日経っても、まだ続く巡りと凹みのいい感じ。
とても感謝です🙏ありがとうございました😊

(Translated by Google)
I'm in my 50s.
I started taking care of my parents and it was hard to find time for myself, but I finally found the time to go to Biyouan, a place I've always wanted to visit. I had my internal organs treated. Even though they only put their hands on me, I felt a strange warmth. My body also warmed up, and even after a few days, the circulation and swelling are still good.
I'm very grateful 🙏Thank you very much 😊

東南アジアの妖しいサロンにきたような、凄そうな雰囲気でドキドキしました。そして、やっぱりきてよかった。

小顔とお腹と、頭をしてもらったのですが、はじめのカウンセリングで言われたとおり、私は気が多すぎる気滞という状態になっていて、頭がパンパンのガチガチだったそうです。

お腹も硬く、流れがつまっている箇所も多くあったみたいですが、

あまりの気持ちよさに、半分以上覚えていません。

ほんとうの年齢はいくつなの？と聞きたくなるほど、詳しい薬膳と気功の知識。

私は血も水も、気も多すぎるという状態でしたが、それぞれが、枯渇しているヘロヘロの時にも対応してくださるようで、

いわゆる未病。
病院ではよくわからないいろいろな症状の方におすすめしたいです。

また、教えていただいた養生をしつつ、疲れ切る前にお邪魔します。

そして、早速、施術中に渚先生に『いちごジャムパン食べたいみたいだよ』といわれたので、ジャムパン食べました。
美味しかったです(^^)

(Translated by Google)
The atmosphere was so intriguing, it felt like I was in a mysterious salon in Southeast Asia, and it made my heart race. And I'm so glad I came.

I had my face, stomach, and head slimmed down. As I'd been told in my initial consultation, I had a condition called qi stagnation, which meant I had too much qi, and my head felt really bloated and stiff.

My stomach was also stiff, and there were many areas where the flow was blocked, but

It felt so good I don't remember more than half of it.

The therapist's detailed knowledge of herbal medicine and qigong made me want to ask, "How old are you really?"

I had too much blood, water, and qi, and they seemed to be able to treat even when each of these was depleted and I felt exhausted,

It's what's known as pre-illness.

I would recommend this to anyone with a variety of symptoms that aren't well-diagnosed at the hospital.

I'll also be following the care I was taught, and visiting before I get too exhausted.

During the treatment, Nagisa-sensei said to me, "You seem to want a strawberry jam bun," so I went for a jam bun.
It was delicious (^^)

友人の勧めで伺いましたが、一回で顔のサイズ変わってびっくりしました。顔のパーツの位置のバランスが整ってあるべき位置に戻った感じです。施術は優しく触っていただいてる感じでほぼ圧がかからず、ポカポカと気持ちよくて気づいたら爆睡してました。

(Translated by Google)
I went there on the recommendation of a friend, and I was surprised at how the size of my face changed after just one session. It felt like the balance of the positions of my facial features had been restored and they were back to where they should be. The treatment was gentle and there was almost no pressure, and it was so warm and comfortable that I fell asleep before I knew it.

お世話になって半年経ちました！
台湾の友だちの家に遊びに行くような感覚で、お茶飲んで(とても美味しいオリジナルハーブティー)、お話しして、施術していただき、起きてまたお茶飲んで…という感じで、本当にリラックスできる場所です！
肝心の小顔も、もう半年前とは別人級に若返りました(^^)
まったく痛くないのに鼻がキューって高くなって、フェースラインもシャキーンとリフトアップです。
頬骨も収まるべきところに収まり、運気まで上がります！
ひと月くらいは保てるようになってきたので、今後も毎月利用させていただきたいサロンです。

(Translated by Google)
It's been six months since I started using their services!
It feels like I'm visiting a friend's house in Taiwan; we drink tea (they make delicious original herbal tea), chat, get the treatment, wake up and drink more tea... it's a truly relaxing place!
As for the all-important small face, I'm already looking like a different person from six months ago (^^)
My nose has become much higher and my facial line has been lifted up without any pain.
My cheekbones are now where they should be, and even my luck has improved!
I've been able to maintain the results for about a month now, so I'd like to continue using this salon every month from now on.

2回目の来店でしたが、初回から効果を実感しました！

【顔】
・あご下のたるみが少なくなった
・フェイスラインがスッキリした
・おでこと頬骨のハリが落ち着いた
・鼻筋がスッと通り小鼻も小さくなった
・鼻の下のモコっと感（口ゴボ）が少しおさまった
・目の開きが大きくなった

【その他】
・椅子に座った時、猫背と巻き方のせいでまっすぐ座れなかったが、施術後は背筋を伸ばして座ることが苦痛じゃなくなった
・脚を組むことが少なくなった
・寝起きのだるさが少なくなった

初回〜2回目の期間は1週間でしたが、ほとんど効果はキープできていて、2回目施術の前日は朝まで飲んでいたんですが、全く顔がむくんでいなくて本当にビックリしました！内臓の巡りも良くしていただいたお陰です。

とても優しいタッチで、たまに少しだけ力を入れて骨を動かしたりと、施術は全体的に心地よく、気づいたら自分のいびきで目を覚ますレベル。
私は感度が良いのか、施術部位や、内蔵に関連する場所の空気が通りやすくなった感覚が分かります。

施術後は、普通のマッサージや整体などとは比べものにならないくらいスッキリ感があり、もうこのスッキリ感を味わったら、他に行けないなと思っています。

最初の3回までは週1ぐらい、その後はメンテナンスで月1ぐらいでという頻度も、他のマッサージや整体よりも断然通いやすいポイント。
そんじょそこらのマッサージで同じ値段を払うなら、確実に効果の分かる美妖庵さんに通おうと思いました！

(Translated by Google)
This was my second visit, but I felt the effects from the first visit!

[Face]
- Less sagging under my chin
- My facial line is clearer
- The firmness of my forehead and cheekbones has calmed
- My nose bridge is now straighter and my nostrils are smaller
- The puffiness under my nose (protruding lips) has subsided a little
- My eyes are now wider

[Other]
- When I sat in a chair, I couldn't sit upright because of my hunched back and the way I was wrapped around my shoulders, but after the treatment, it wasn't painful to sit upright
- I cross my legs less often
- I feel less tired when I wake up

The period from the first to the second treatment was one week, but the effects were mostly maintained, and I was really surprised that my face wasn't swollen at all even though I was drinking until the morning of the day before the second treatment! It's thanks to the improved circulation of my internal organs.

The treatment was very gentle, and sometimes they would use a little force to move my bones, so the treatment was generally comfortable, to the point where I would wake up to my own snoring.
Maybe I have a good sense of sensitivity, but I can feel the air flowing more easily in the treated areas and in areas related to my internal organs.

After the treatment, I feel a sense of refreshment that can't be compared to a regular massage or chiropractic treatment, and once you experience this feeling, I don't think you can go anywhere else.

The first three sessions are about once a week, and then about once a month for maintenance, which makes it much easier to go than other massages or chiropractic treatments.
Rather than paying the same price for any other massage, I decided I would go to Biyouan where I could definitely see results!

全身が緩み、凄い楽になりました！また伺います！

(Translated by Google)
My whole body relaxed and I felt so much better! I'll come again!

とてもすばらしいサロンでした、慢性的な疲労に悩んでいたのですが施術を受けると不思議と足が軽くなります。また、オーナーさんも親身に身体の不調に関するいろいろな相談を受けてくださいます。おすすめです！

(Translated by Google)
It was a wonderful salon. I was suffering from chronic fatigue, but after the treatment, my legs felt strangely lighter. The owner was also very kind and willing to listen to any concerns I had about my physical condition. I highly recommend it!

初めて伺いました。
お店の雰囲気はここは台湾？と思うくらいの異国情緒に溢れた感じです。横浜に似つかわしい。
施術前にいただいたお茶もこだわっていてすごく体に良さそう。（お茶について説明いただきましたが忘れましたごめんなさいm(_ _)m）私はヘッドスパ60分+内臓整体30分コースをお願いしました。
手のひらで包み込む感じのマッサージです。
手から伝わる温かさ、柔らかさ、優しさで持っていかれます。委ねるしかありません。
体が浄化さかれていく感じです。
力技じゃなく手のひらから伝わる「気」で私の体と対話しながら悪い部分を見つけてほぐしてくれます。
「終わりました」と言う言葉で目が覚めますが、寝起きとはまた違ったスッキリ感があります。
本当にまた行きたいです。
全てにおいてこだわりを感じた美妖庵さん。
おすすめです。

(Translated by Google)
This was my first time here.
The atmosphere of the shop is so exotic that I wondered if I was in Taiwan. It's fitting for Yokohama.
The tea I was given before the treatment was also very good for my body. (I forgot about the tea, sorry m(_ _)m) I ordered the 60-minute head spa + 30-minute visceral osteopathy course.
The massage felt like I was being wrapped in the palms of the hands.
I was taken in by the warmth, softness, and gentleness transmitted from the hands. I had no choice but to entrust myself to them.
I felt like my body was being purified.
They didn't use force, but instead used the "ki" transmitted from the palms of their hands to communicate with my body, finding and loosening up any weak points.
I woke up to the words "It's done," but I felt refreshed in a different way than when I woke up.
I really want to go again.
I felt that Biyouan was particular about everything.
I recommend it.

今回初めてヘッドスパを体験しました。
前々から興味があったヘッドマッサージですが、たまたま知人との繋がりで受けさせていただきました。
マッサージというより手を当てながら優しく頭を撫でられるような感じでとても心地よかったです。
施術後には長年にわたり溜まっていた老廃物が流されたのか、頭がスッキリして見た目でわかるほど顔のむくみも取れて首が細くなりました。
内臓の施術もあるそうです次回は合わせてお願いしたいと思います。
今回はありがとうございました。

(Translated by Google)
This was my first time experiencing a head spa.
I'd been interested in head massages for a long time, and by chance I was able to receive one through a connection with an acquaintance.
Rather than a massage, it felt more like someone was gently stroking my head with their hands, and it was very comfortable.
After the treatment, I think it was because the waste products that had been building up over the years had been flushed out, as my head felt refreshed, the swelling in my face had visibly gone down, and my neck had become thinner.
I heard that they also offer treatment for the internal organs, and I'd like to request that as well next time.
Thank you for today.

結婚式前に、エラの張りや顔のたるみが少しでも改善できたらと思い、利用させて頂きました！

途中で爆睡してしまうくらい、ソフトタッチの施術なのですが、
エラが目立たなくなって、フェイスラインがぐっと上がり、顔の肉のもたつきもスッキリ。鼻筋もハッキリ。形が整って、顔が一回り小さくなりました😳✨️自分が求めていた以上の効果が得られ、自信を持ってウエディングドレスを着ることが出来ました!!

顔ってこんなに歪んで凝っていたんだ、顔の表面だけではなくて、骨格から整えないと行けないんだなということを知りました。私は本番2ヶ月前から計5回施術を受けましたが、1回目から効果を感じられました✨️

(Translated by Google)
I came to this salon hoping to improve my jawline and sagging face even a little before my wedding!

The treatment is so soft that I fell asleep midway through,
My jawline is less noticeable, my facial line is much lifted, and the loose flesh on my face is much more toned. My nose is also more defined. My shape is more refined, and my face is one size smaller. 😳✨️I got results beyond what I was hoping for, and was able to wear my wedding dress with confidence!!

I realized how distorted and stiff my face can be, and that it's not just the surface of my face that needs to be realigned, but also my bone structure. I had a total of five treatments two months before my wedding, and I felt results from the very first session. ✨️

男性がエステサロンにという気持ちもありましたが、ホットペッパーの口コミを見て来店。初めてヘッドスパを受けたので不安でしたが、スタッフさんが明るく話しかけてくださり、楽しい時間を過ごせました。ヘッドスパの効果も実感でき、首がほぐれて頭が軽くなった感じがしました。受けてから目の疲れも無くなって感動しています。

(Translated by Google)
I was thinking about going to a beauty salon as a man, but I came here after reading the reviews on Hot Pepper. It was my first time to have a head spa, so I was a little nervous, but the staff spoke to me cheerfully and I had a good time. I could really feel the effects of the head spa, and my neck felt loose and my head felt lighter. I was also impressed that my eyes were no longer tired after the treatment.

知人がこちらを利用した後にとても顔色が良く元気になっていたので、紹介してもらって伺いました。
親しみやすいスタッフさんで、効果もしっかり感じます。また伺います！

(Translated by Google)
An acquaintance of mine said that after using this treatment, his complexion looked much brighter and more energetic, so he recommended it to me. The staff are friendly and I can definitely feel the effects. I'll be coming back!

“揉まない” ”ゴリゴリしない” ”痛くない”小顔矯正と、全身に効果が出るヘッドスパがメインのサロンです。
もちろん個人差はあるとは思いますが、私はすぐに驚きの結果が得られました。
内装も徹底的に台湾で異国情緒に浸ることができ、転地効果に近いものも得られると思います。
オーナーセラピストさんも基本元気いっぱいの印象ですが、いろんな側面をお持ちの信頼できる方です。何より、手から何か出てます･･･絶対に。そう思うくらい触れてるだけのようなのにすごく心地良く、不思議な｢微睡み｣の時間を体感できます。そして、実際に顔もハッキリと変化します。
施術内容はもちろん、施術後の結果、サロンの雰囲気、接客等･･･全てにおいて唯一無二の素晴らしいサロンです。
私は遠方なのですが、早く次回の施術に伺いたくて仕方がありません。とにかく一度行ってみることをオススメします。
桜木町駅から、ぴおシティ地下２階や野毛のちょっとディープな雰囲気を味わいながら行くのも楽しいですよ。

(Translated by Google)
This salon specializes in non-massage, non-rubbing, non-painful facial slimming treatments, as well as head spas that are effective for the entire body.
While results will vary from person to person, I saw immediate and surprising results.
The interior is thoroughly Taiwanese, immersing you in an exotic atmosphere, and I think it's almost like a change of scenery.
The owner therapist also gives off a generally energetic impression, but he's also a trustworthy person with many different sides. Above all, you can definitely feel something coming out of his hands... It feels like he's just touching you, but it's so comfortable, you experience a mysterious "sleep" period. And you can actually see a clear change in your face.
This salon is truly one of a kind in every respect, from the treatment content to the post-treatment results, the salon atmosphere, and the customer service.
Although I live far away, I can't wait to return for my next treatment. I definitely recommend giving it a try.
It's fun to get there from Sakuragicho Station, soaking up the slightly more secluded atmosphere of Pio City's second basement floor and Noge.

初めてのヘッドスパ、頭、首をゆっくり穏やかに触れて頂き、ヘッドスパなのにカラダ全体が整った感覚でした。明るく笑顔が素敵なセラピストさんがしっかりと対応して下さる安心なサロンさんです。

(Translated by Google)
This was my first time at a head spa.He touched my head and neck slowly and gently, and even though it was a head spa, I felt like my whole body was in good shape. This is a safe salon where therapists with bright smiles will take good care of you.

とても親切で施術前の説明から、施術中まで安心して過ごすことができました。疲れが取れて効果も体感できたので、とても嬉しかったです！

(Translated by Google)
He was very kind and made me feel at ease from the pre-procedure explanation to the entire procedure. I was very happy because I was able to get rid of my fatigue and feel the effects!

痛くない小顔矯正！仕上がりも満足出来たし、接客も素晴らしいです！

(Translated by Google)
Painless facial correction! I was very satisfied with the results and the customer service was excellent!

初めての小顔矯正の体験でしたが、浮腫もスッキリ驚くほど全てがリフトアップしました！
矯正と聞くと痛いのかなと思ってましたが、全く痛みは無くリラックスしながら優しい施術でした。素敵な空間とヒーリングの音もとても心地よく心身リラックスができました。またオーナーの渚さんのお人柄がとても素敵です(^^)
またぜひ施術をお願いしたいと思ってます！

(Translated by Google)
It was my first time experiencing facial slimming, and the swelling was completely gone, and everything was lifted up to an amazing degree!
I thought it would be painful, but it was completely painless and the treatment was relaxing and gentle. The wonderful space and healing sounds were very comfortable, and I was able to relax both physically and mentally. The owner, Nagisa-san, also has a wonderful personality (^^)
I would definitely like to have my treatment here again!

店内がすごく可愛いです！優しい施術ですが効果がハッキリ出たので、また伺います。お茶もご馳走様でした♪

(Translated by Google)
The interior of the shop is so cute! The treatment was gentle and the results were clear, so I'll definitely come back. The tea was also delicious ♪

話しやすいスタッフさんが、優しくしっかり揉みほぐしてくれました。翌日の揉み返しもなく施術ほんと上手でした。店内のインテリアも素敵でなんだかほっこりして行ってよかったです。またリピートしたいと思います。

(Translated by Google)
The staff were easy to talk to and gave me a gentle, firm massage. The treatment was excellent and I didn't have any backlash the next day. The interior of the store was lovely and I felt warm and relaxed, so I'm glad I went. I'd like to come back again.

ヘッドスパコース選択、施術中はポカポカ温まる感じで、ゆったりトークをしながら癒されました。施術後、目が大きくなったように感じます。

(Translated by Google)
I chose the head spa course, and during the treatment I felt warm and relaxed while chatting. After the treatment, I felt like my eyes had gotten bigger.

野毛地下道からわずか5分ほどの場所にあります。
小顔矯正もヘッドスパも痛みとは真反対の癒し。
優しいタッチの意味がよくわかった。

頬骨が上がったりフェイスラインができたのはびっくりしたけど
1番びっくりしたのは目の位置が上がって涙袋ができた事。
毎回メイクする時に必ず涙袋を書いているから、施術が終わって鏡見たら
本物の涙袋がでてきて
なんと線が2本になっていた。笑
これにはびっくりしました！
疲れが溜まりすぎていて
むくみが酷かったのがよくわかりました。
またお願いしたいです。

(Translated by Google)
It's located just 5 minutes from the Noge Underground Passage.
Both the facial slimming treatment and head spa were soothing, the complete opposite of painful.
I really understood the meaning of a gentle touch.

I was surprised that my cheekbones were lifted and my face line was improved,
but what surprised me the most was that my eyes were lifted and I developed under-eye bags.
I always draw under-eye bags when I apply makeup, so when I looked in the mirror after the treatment,
I could see that real under-eye bags had appeared, and there were actually two lines. Lol
I was so surprised!
I realized that I had been so tired and had severe swelling.
I'd definitely like to use this service again.

施術してもらった後、目の疲れが取れて、リラックスできて、気持ち良かったです！

(Translated by Google)
After the treatment, my eyes felt so relaxed and refreshed!